The Bundesliga has opened New York City office, the latest European soccer entity to reach across the Atlantic. It will be the second international office for Germany’s top league, which previously opened a Singapore office in 2012.